«Она ударилась оземь и обернулась...» Сказка живёт в каждом русском, поэтому в пивнушках мужики ударяют воблами об столы, чтобы те обернулись русалками.
